これまで、スペイン人講師のみでレッスンを行ってきましたが、
特に体験レッスンをお受けになった何名かの方から、”スペイン語が全く初めてなので、スペイン人講師では少し不安”というご感想をいただいたことや
レッスン受講生からも”文法に関する日本語の説明を詳しくしてほしい”との意見もあり、ウノドストレス初、日本人講師のレッスンを開始いたします。
正直なところ、日本人でインスティチュートセルバンテスの規定によるスペイン語講師資格であるELEをお持ちの方はスペインで見つけるのはほぼ不可能(おそらくいらっしゃらないかと・・)で選考の基準に試行錯誤したのですが、最終的にウノドストレスに講師として参加してくださる北垣郁子先生は、ELEよりも難しい(笑)日本の教員資格をお持ちです。日本の高校で英語の先生として教壇にたっていらっしゃいました。(なのでスペイン語のみでなく、英語も流暢です)スペイン語も日本滞在中にマンツーマンレッスンを約2年行っていらっしゃったそうです。
また20年の滞在経験にくわえ、アリカンテ大学でスペイン語の修士課程も修了。母国語はもちろん日本語ですが、普通のスペイン人よりスペイン語に関する知識はおそらく豊富かと^^
受講生の方と同様に、スペイン語を外国語として学んで身に着けたので、学習者としてスペイン語の難しさ、躓きやすいポイントはもちろん把握していらっしゃいますし、またスペイン語をマスターした先駆者として”スペイン語の壁”の乗り越え方も、学習者の視点でアドバイスをすることができるのは日本人講師ならではの強みです。
スペイン語を始められたばかりの方で、日本語の説明が必要な方や、まったくスペイン語がゼロの方の強い味方です。また細かい文法の説明が日本語でほしい場合も頼りになり心強いです。
ちなみに現在はスペイン南部のアリカンテにお住まいとのことで、(アリカンテには日本人は20人くらいしかいないそうです^^;)アリカンテについて尋ねてみるのもおすすめです。
もちろんスペイン語でお願いします^^
【ごあいさつ】
こんにちは。スペイン在住の北垣と申します。私の住むアリカンテは気候が良く、海岸も近くにありとても住みやすい街です。
日本で大学卒業後、英語科の非常勤講師をしていましたが、縁あってこちらへ住むことになりました。
スペインでは、アリカンテ大学でスペイン語と言語学の修士課程を終えました。
はじめはほとんどスペイン語を知らずにここへ来ましたが、スペイン語は母音が5つと英語よりもわかりやすい発音で、すぐに親しみを感じられる言語です。
皆さんも私と一緒にスペイン語を話してみませんか。
どうぞよろしくお願いいたします!
スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪