先日ちょっと調べものをしていて
興味深い記事をみかけたので紹介させていただきます。
“留学しても英語が「話せない人」と「話せる人」の3つの違いとは?”
http://eigodmm.com/peatix-takemura-interview
(ちなみにDMM英会話というオンライン英会話のブログの記事ですが
別にこちらの英会話を推奨しているわけでは決してありません・・。)
テーマは留学と英会話なのですが、
ちなみに、最初は筆者の創業ストーリーなので興味のない方は読み飛ばしてください(笑)
かつて留学でスペイン語の習得に葛藤したことと重ねながら読みましたが、
やはり基本はどの言語を習得するのも同じだと思います。
この中では‘留学成功の3つのコツ‘が挙げられていますが、
筆者のお話しの中で共感し、私自身経験をもって納得した
‘語学習得の3つのコツ‘
■ 間違っていようが、子供みたいな話した方だろうか話す
これは特に私自身は英語のときに葛藤がすごかったのですが、
‘なんでいままでこんなに勉強したのにちゃんと話せないの?‘
と思いこみすぎてしまい、留学当時はかなり寡黙でした(笑)
(お会いになったことがある方は
‘エー嘘やろー!‘と突っ込まれるかも知れませんが・・
なんせ、‘口から生まれてきた?‘くらいにおしゃべりなので・・)
やはり‘話すこと‘は‘話すこと‘としてちゃんと訓練をしなければ
身につかないのだと今では身をもって思います。
なので、たとえば大学でスペイン語を専攻して文法はばっちり!
でも、話すとなるときちんと話せないのはある意味‘当然‘なのかも知れません。
逆にどんなに文法の知識が完璧でも、
‘最初は間違ってしか話せない‘んです。
間違えば間違えるほど上達します。
(ただ、もちろん、あとで間違いを復習することを忘れずに・・・。)
でも実は間違ったまま話していてもそれほど大したことはないのは
スペイン語会話教室をやっているものとしては
あまり大きな声ではいいたくありませんが
事実だったりします・・・。(本人による実証済みです。苦笑)
■ 続けるためには楽しむ
筆者もおっしゃるように、
やっぱり、少しでも会話ができるようになるのは
楽しいし、レッスンはそれを実感できる機会だと思います。
特に始めたばかりのころは、
同じことを繰り返したり、なかなか頭に入らないのは当たり前です。
なので、どんなちいさなことでも
‘できなかったことではなくできるようになったこと‘だけ
(↑これ大事です。最初は、できなかったことはムシしてください(笑))
に目を向けて
まずは‘レッスンを続けている自分‘を褒めてあげましょう^^
■ 焦らずに続ける
語学学習って階段みたいなもので、
「あ、ちょっと出来るようになった」と自分で気づければ
「もう一段上がってみたい!」と思える。
これは本当にそうだと思います。
ただ最初の一段がしんどい・・・(苦笑)
逆に最初のしんどい一段を登りきると一気に加速します。
残念ながら‘地道に続ける‘に勝る王道はないです。
なので‘いかに楽しく続けるか‘です。
‘継続することが大切‘は
何度も書いていて‘もうええわ!‘といわれてしまいそうですが^^:
続けられたら、語学は80%修得できたも同然だと思います。
またメルマガでも‘続けるコツ‘についてはときどき
書かせていただければ思っております。
では、Seguimos Aprendiendo!!!
スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪