Guapo!(グアポ）
Guapa!(グアパ）
スペインにいらっしゃったことがある方はおそらく
ついてすぐ、Holaの次くらいに耳にされた言葉のはず。
（実際、HolaとGuapo/Guapaをセットにして挨拶をしているスペイン人は結構います・・・＾＾）
Guapoは男性に対するほめ言葉で‘かっこいい‘
Guapaは女性に対するほめ言葉で`奇麗！‘
ただ口語なので、テキストでは見かけない
かつ南米ではほとんど耳にしない言葉かもしれません。
南米では代わりに Lindo/Lindaが使われるようです。
ちなみにスペイン人はほぼLindo/Lindaは使いません
（あ、でも‘Linda‘という名前の犬や猫はいるかも）
褒め言葉とはいえ、かなりカジュアルなニュアンスの会話に頻発する言葉で
たとえば、
スーパーのレジの人に買い物を終えた後で‘Gracias Guapa!‘とお礼を言われたり
（これこのシチュエーションで日本語で言われるとと結構あせりますね＾＾；）。
HolaやAdiosのあいさつの終わりにGuapo/Guapaを必ずつける人もいるので
いちいち本来の意味通り相手の容姿を見ていっているわけではないと思うのですが（笑）
本来の意味もさることながら会話のトーンを明るくするキーワードなのかなと
最近あらためて思うようになりました。
そしてこのGuapo/Guapaという単語、人の容姿を褒めるだけでなくいろんな用途で褒め言葉として使える便利な単語です。
たとえば、Es muy guapa tu chaqueta!（ あなたのジャケットとっても素敵だね！）
とか、
Que paisaje mas guapo! （なんてきれいな景色！）など、
同じ用途でスペインで使われている単語として
Bonito/Bonita（綺麗/美しい）がありますが、
Guapo/Guapaが使われるとかなり口語調、会話がこなれた印象になります。
さらに‘スペイン土着‘っぽい喋り方？ともいえるかもしれません・・・
スペイン人相手になにかを褒めたいときは
まずGuapa/Guapoと言っておけばまずはずすことはなし＾＾
ちなみにスペインの犬たちもこの言葉には敏感に反応してくれるようで・・
‘Hola Guapo!/Hola Guapa!‘と話しかけると、
ほぼ100％尻尾をちぎれそうにふって喜んでくれます
↑毎日実証済み
スペインでは犬までノリノリ?!
スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪
