一分間クッキング(1):Chocolate con Churros

‘簡単にレシピのビデオをつくってみて!‘とお願いしたところ、出来上がってきた
ビデオ・・。

なかなか大胆に省略されていますが、(笑)
あらためて、材料の分量などはメールマガジンにてお知らせさせていただく予定です。

まずは、スペインの代表的なお菓子、チュロスとチョコレートの作り方を
ざっくりと次のビデオで予習してみてください・・・

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

ひそかに更新しています(笑)ウノドストレスの公式youtubeチャンネル

おそらくお知らせをしていなかったと思うので・・・
(立ち上げてからしばらく放置しておりました>-<)

ここ数カ月ほどひそかに更新している(笑)

ウノドストレスのyoutubeチャンネルのご案内です。

http://www.youtube.com/user/12y3Spanish

みなさまのスペイン語学習のお役にたてればと

メルセデスが初心者向けのアルファベットや発音
ボキャブラリー増強のためのビデオの作成を担当してくれている

以外にも

中・上級の方向けに
スペインに関するトピックのリスニング教材を
いつくか公開させていただいています。

■ 中級レベルリスニング教材

-バルセロナのタクシー
http://youtu.be/H2bAP0VeJm0

-La vida en Barcelona
http://youtu.be/ITywFY4ykec

■ 上級者向けリスニング教材

-‘スペインの公用語‘
http://youtu.be/K7h50NhYYOg

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

-サンティアゴ巡礼
http://youtu.be/WL99XkgKmAw

-スペインの宝くじ
http://youtu.be/jk86mzt7PEI

など中上級向けのリスニング教材は

確認用のスクリプトもあるので、
あらためて、公開させていただきたいと思っております。

一時期は放置されていたものの(反省)
今後は定期的に更新をしていく予定です。

どうぞよろしくお願いいたします。

■ウノドストレスの公式youtubeチャンネル

http://www.youtube.com/user/12y3Spanish

南米のスペイン語といっても・・・

実は去年のニューイヤーズイブ、

飛び入りで友人のレストランのパーティに参加させてもらい、

なかなかインターナショナルなメンバーで、

メキシコ人の友達、

ニカラグア人の友達の友達

ペルー人の居合わせたお客様(笑)

インターナショナルというよりラテン・・・ですね^^;

勢いよくスペイン語が飛び交っていたのですが、

やっぱりそれぞれ話すスペイン語が違う・・・。

個人的には、ニカラグア出身の方と話をするのは初めてで

向こうは私のいってることは分かっているようだったのですが

向こうのいってることが半分くらいわからない(かなり汗)

そして久しぶりにあったメキシコ人の友達たち。

あらためて、

ゆーっくり独特のアクセントのメキシコのスペイン語ってかわいいなー^^

と思いました。

(彼女に言わせると、スペイン人のスペイン語は早すぎて時々分からないそうです。)

メキシコのスペイン語で一番好きな言葉は

Ahorita(アオリータ)

スペインのスペイン語だと‘Ahora(今)‘に当たる言葉なのですが

メキシコのAhoritaは

‘今‘じゃない‘今‘(笑)

‘Ahorita Vengo‘(いま行くから、の意味)

といわれると、

‘あ、これは時間かかりそうだからゆっくりいこ‘と反射的に思います。

いろいろな国のスペイン語を耳にしながら、

南米のスペイン語と一言でいってもやっぱり、いろいろだなぁ・・と

あらためて思いつつ

でも、速さはどうも‘スペインのスペイン語‘が一番のようなので(笑)

とりあえず、カスティリャーノ(スペインのスペイン語の呼び名)で鍛えておけば、

リスニングは、大丈夫・・・・かも?

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

Cotidiemos la habitacion de una joven espanyola..(その1)

さて、少しスタートがおくれましたが、今年もビデオ続きます!

今年のビデオ第一弾、
Cotidiemos la habitacion de una joven espanyola…;-)

今回のビデオは家具に関する単語を拾ってみましたが、使える感嘆詞も多く使用されているので
同じ素材で感嘆詞のまとめも別の機会につくってみたいと思っています。

では
Que lo disfruten!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

これなら覚えられる!スペイン語単語帳

さて、みなさま今年のスペイン語の‘学習目標‘はすでにたてられたでしょうか?

まだ・・・という方にお勧めの一冊。

今回の帰国のときに、父親にたのまれてアマゾンで購入した

スペイン語の参考書がなかなかよかったので

紹介させていただきます。

これなら覚えられる!スペイン語単語帳 (CDブック)

やはり、会話の上達の決め手のひとつはボキャブラリーの豊富さ。

レベルとしては、初心者レベル向けになりますが、

基本で抑えておきたい単語が例文とともに掲載されており、

発音をCDで確認できる単語帳です。

本書の単語の意味、使用法はスペインで標準的に用いられているものです。

(南米で用いられている単語は同じ言葉でも意味や使い方が

異なる場合が多いです。)

本のレイアウトも見やすく、

文字の大きさも程よく大きいのであまり圧迫感がなく(笑)

CDでのながら学習も可能です。

音を時間があるときに聞いているだけでも

積み重ねると大きな違いになるのでぜひ毎日習慣化されることをお勧めします。

父親が、いろいろな参考書を調べた上で選んだお墨付きの一冊。

(おそらく‘語学オタク‘の血は父親から引いたらしく・・

うちの父親も英語・中国語・スペイン語・・・といろいろと独学で学んでおりますので

参考書にはかなり目を通しております。)

スペイン語を始められたばかりの方はまずこの一冊を

今年の学習目標にされてみるのもよいかもしれません。

これなら覚えられる!スペイン語単語帳 (CDブック)

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

新講師 ディアマルのご紹介

すでにレッスンを受けられた受講生の方もいらっしゃるかとは思いますが、

新しく、バルセロナ出身の講師 Diamar (ディアマル)が、年末より

レッスンを提供させていただく運びとなりました。

バルセロナの語学学校 International House でERE(スペイン語講師資格)

を取得、経験をつみ、現在はバルセロナでグループ、個人レッスンを行っています。

DELE対策も担当ですので、春のDELEの試験準備の心強い見方となってくれること

間違いなしです!

■ Diamarからのメッセージ
こんにちわ、ディアマルです。
旅行と異文化に触れるのが大好きです。

大学では美術史を専攻しましたが、

異文化といつも接することができるスペイン語教師になることを決めました。

現在はバルセロナでいろいろな国籍の生徒さんたちにスペイン語を教えています。

ひとりひとりに合ったペースで、楽しくスペイン語を身につけてもらえるよう、

私のクラスではできる限り生徒さんの好みや興味に合わせる準備をします。

クラスでみなさんにお会いできるのをとても楽しみにしています!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

Feliz 2014!!

Hola!

2013年も残すところあと2日半。

久しぶりに年末年始を日本で過ごすことができ
ありがたく、また感慨にひたっております。

本年はみなさまには本当にお世話になりました。どうもありがとうございました。

大好きなスペインと日本をつなぐ架け橋を増やしたい。
そして、経済状況が深刻なスペインで、
最初はささやかではあるかもしれないけれど
雇用を創出することによって、貢献、恩返しができれば。

そんな想いから、ウノドストレスを立ち上げることを思い立ちました。

サービスを開始してから一年と少し、なんとか最初の第一歩は
(ときどき半歩戻ったりもしましたが^^;)
踏み出せたのではないかと思っております。
これも皆様の支えがあってからこそに他なりません。
ありがとうございました。

去年の今頃は正直、まだ受講生が一人もおらず、
若干、沈んだ気持ちで年末を過ごしていたことを思い出し、

1年たった今日、このメッセージをみなさまに送れることそのものが
このうえなく嬉しく感じられ、感謝の気持ちでいっぱいです。

スペイン仕込みのマイペースではありますが
来年は第2歩目に挑戦です。

そしていつかは、スペインと日本の
大きな架け橋の一部となれることを目指して

講師ともども頑張ってまいりたい
と決意を新たにする次第です。

2013年は本当にありがとうございました。

また2014年もどうぞ宜しくお願い致します。

Les deseo que 2014 este llena de illusiones
y todos sus sueños hagan la realidad.

Muy Muy feliz año!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

Feliz Navidad! スペインのクリスマスは・・・

なんといっても一年の一大行事であるクリスマス。

スペインでは冬のボーナスはクリスマスの準備に全部消える・・という人もいるくらい
盛大に祝う家庭も多いです。
(ちなみに夏のボーナスはバケーションにすべて使うそうです^^;)

典型的なお祝いの仕方は、家族みんなで集まって

24日は夕食を

25日は昼食を

延々と話しながら食べている・・・という感じ(笑)

この時期は、スペイン人って本当に食べることとおしゃべりすることが
何よりも好きなんだなぁ、とあらためて認識させられます・・・。

そんな、スペイン人にとって一年で一番大切な行事
クリスマスに関するビデオをメルセデスがつくってくれました^-^

お母様が、やっぱりクリスマスを一年中楽しみにしている方だそうで・・
かわいらしいツリーと暖炉に囲まれた
スペインのクリスマスの雰囲気をビデオとともに少しでも楽しんでいただければと思います。

(スイーツの説明だけ、なんだかやたらと気合が入っているメルセデスもかわいらしい・・・)

ではLes deseo MUY MUY feliz Navidad!!!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話