新年に幸運をもたらす12粒のぶどうはどこからやってきた?

LINEで送る
Pocket
[`evernote` not found]

日本の大晦日の除夜の鐘、に負けると劣らず?

スペインでも新年は‘ 12Campanada`
12回の鐘の音とともに明けます。

一番有名なのはマドリッドのPuerta del Sol (プエルタ デル ソル)で
例年、テレビ局からスペイン全土にこのPuerta del Solの年明けの様子が生中継(紅白歌合戦並み?)

そして、‘新しく来る年に幸運をもたらす‘といわれていて、おそらく‘これを大晦日にやらないスペイン人はいないだろう‘くらいに浸透しているのが
この12の鐘の音に合わせて12粒の葡萄を食べる習慣です。

一見、簡単にできそうに聞こえますが、秒を刻む鐘の音に合わせながら葡萄を一粒 一粒食べるのは至難の業です。

だいたい途中で前の一粒が食べ終わらず、鐘の音とずれてしまって終わり・・・で‘あーあ‘とちょっと新年一番残念な気持ちになってしまうのですが(笑)

この‘幸運をもたらす‘といわれている習慣。一年に幸運をもたらすといわれているくらいなのだからよほど崇高な由来があるに違いないと,勝手に思い込んでいたところ

実はこの習慣の由来は・・・

まずはこの音源でチェック!

比較的ゆっくりで単語のレベルもそれほど高くないので

ぜひチャレンジしてみてください。

そして回答は・・・

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ワイン農家が葡萄を作りすぎてしまってどうしようかと困っていたところ、
この売り方を思いつき、あまりにも人気が出てそのまま習慣づいてしまった。
とのこと。

え?由来は‘ブドウ屋さんの作り話‘?若干脱力。

なんとも‘スペインらしい‘といえばスペインらしいのですが、
だったらがんばって鐘の音とともに葡萄を完食してもあんまり意味ないか・・

と思いつつ。

でも周りの圧力に負けて(笑)やはり今晩もがんばって葡萄と格闘することになりそうです。

ではみなさま Feliz nochevieja y Feliz 2015!!!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

LINEで送る
Pocket
[`evernote` not found]

コメント