新講師アナ、レッスンスタートいたしました。

セビージャ出身。セビリア大学の法学部出身のアナ。日本が大好きで、去年一年間は始まったばかりのワーキングホリデー制度を利用し、一年間日本に滞在していました。
日本滞在中は、東京の語学学校で、個人レッスン、グループレッスンの両方、またさまざまなレベルの受講生を担当しスペイン語講師としての経験を積みました。日本人の生徒さんとのレッスンはとても楽しくいい思い出しかないそうでさらに日本が好きになったそう。

自らも日本語を勉強中なので、”日本語とスペイン語”ほとんど共通点のない外国語を学ぶ大変さも理解しており、また日本人受講生との経験が豊富なので”日本人ならではの躓きやすい点”も把握しており、心強いです。
とくに入門者・初心者向けのレッスンを得意とし、オリジナル教材も使いつつ受講生のペースを尊重しわかりやすいレッスンを進めてくれます。

【ごあいさつ】(本人が記述しました)
こんにちは、アナです。 私はセビリアで南スペインの小さいながらも綺麗な街に生まれました.
一年間東京に住んでいました、それは素晴らしい経験でした!日本料理が大好きです! そして、私は新宿で日本人学生にスペイン語を教えていました、それは素晴らしい仕事でした。
だから,私はあなたにスペイン語を教えるのを楽しみにしています! よろしくお願いします!

新講師モイセースがレッスンを開始いたしました

講師アイタナが出産による長期休暇を5月までいただくことになりご不便をおかけいたしましてたいへん申し訳ございません。

アイタナの補充かつ、かねてから男性講師を増やしたいという意向もあり、新たに講師モイーセスがウノドストレスの講師としてレッスンを開始する運びとなりました。
現在はバルセロナに暮らしていますが出身は、サンティアゴでコンポステーラなどが位置する北部のガリシア地方。スペイン北部出身の講師はウノドストレスの講師では少数派なのでバランス的にもよくなりました。それぞれの講師にレッスンの際に出身地の話題で会話のレッスンをすれば、スペインにも詳しくなれますね^^。
(ちなみに発音に関してはマドリッド、バルセロナに長く暮らしていることもあり、モイセースのスペイン語は北部独特のアクセントはあまり感じられないかなり標準に近いスペイン語の発音です)

マドリッド自治大学でアジア地域研究の学位を習得後(専攻は日本語と日本文化)、マドリッドコンプルテンセ大学で”外国人のためのスペイン語教授法(ELE)” のコースを終了しスペイン語講師としての資格を習得、英語講師としての資格も持っているモイセース。
日本には2年間京都に語学留学をし、傍らスペイン語の個人レッスンを行っていました。現在もバルセロナで英語とスペイン語の個人レッスンを行っています。
ちなみに日本語検定2級に挑戦中で日本語の会話はかなりのレベルです。日常会話は全く問題なく流暢にこなします。本人曰く”日本語は書くことがとても難しい、特に漢字”だそうです。
大学で専攻しただけのこともあり、日本文化にも詳しいので通訳ガイド試験対策に心強いサポートとなってくれること間違いなしです。

【ごあいさつ】(本人が記述しました)
こんいちは。私の名前はモイセース・ヒールです。スペイン人です。
バルセロナに住んでいますが、出身地はガリシアです。

大学で日本学を卒業した時から、日本やスペインなどでスペイン語と英語の授業をやっています。私も昔から外国語の学生です。 それから、外国語教員をやってみたら、同じ状態で頑張っている学生さんたちを助けることは大好きだと納得出来ました。 ということで、スペイン語を勉強している時、困る所があれば、お気持ちが分かると思い、本当に役立ちたいものです。
私の趣味は音楽や料理やゲームなどです。
日本と日本文化はもちろん好きですが、 自分の国を紹介し、両方の国が近づかして、プラスな影響を与えてほしいです。
それから、憧れの仕事はスペイン人と日本人に関わる仕事です。 どうぞよろしくお願いいたします。

みなさまとレッスンでお会いできることを楽しみにしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

講師セシリアがレッスンを開始いたします

セビリア大学でジャーナリズムの学位を習得後、カディス大学で、スペイン語教授法の修士課程を修了。その後ロシアの大学や、中国の大手語学学校、ブルガリアのNGOなど様々な機関でさまざまな国籍、レベルの受講生のスペイン語講師として経験を積んだセシリア。特に中国に滞在しているとき”まったく共通点のない言語を学ぶ難しさ”を身に染みて経験したそうです。
インスティチュートセルバンテスにてDELE A1/A2そしてDELE EscolarB1(16歳以下を対象としたDELE)の試験官の資格も持っているのでDELE対策のサポートにも心強い味方です。

現在はセビリアでフリーのジャーナリストとしても働いており、”文章を書く”ことは得意中の得意です。
なので作文添削の腕前には自信アリ!
また15歳以下の受講生のクラスも多くこなしてきたとのことで、キッズレッスンにも!

【ごあいさつ】
こんにちは セシリアです。
これまで、中国、ロシア、ブルガリアと様々な国で、いろいろな国籍そしてA1からC2まで幅広いレベルの受講生にスペイン語を教えてきました。
私がスペイン語を教えていたロシアや中国の言葉はスペイン語とはほとんど共通点がない言葉が公用語なので、クラスではスペイン語のあらゆる側面、発音、文法、作文、文化について教えてきました。 チャレンジでしたがよい思い出となっています。 DELEの試験官としての経験もありますので、DELE対策のクラスも大歓迎です!

みなさんとレッスンで早くお会いできるのを楽しみにしております!

ほかの講師ともども、どうぞよろしくお願いいたします。

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

新講師、北垣郁子先生がレッスンをスタートいたします。

これまで、スペイン人講師のみでレッスンを行ってきましたが、
特に体験レッスンをお受けになった何名かの方から、”スペイン語が全く初めてなので、スペイン人講師では少し不安”というご感想をいただいたことや
レッスン受講生からも”文法に関する日本語の説明を詳しくしてほしい”との意見もあり、ウノドストレス初、日本人講師のレッスンを開始いたします。

正直なところ、日本人でインスティチュートセルバンテスの規定によるスペイン語講師資格であるELEをお持ちの方はスペインで見つけるのはほぼ不可能(おそらくいらっしゃらないかと・・)で選考の基準に試行錯誤したのですが、最終的にウノドストレスに講師として参加してくださる北垣郁子先生は、ELEよりも難しい(笑)日本の教員資格をお持ちです。日本の高校で英語の先生として教壇にたっていらっしゃいました。(なのでスペイン語のみでなく、英語も流暢です)スペイン語も日本滞在中にマンツーマンレッスンを約2年行っていらっしゃったそうです。
また20年の滞在経験にくわえ、アリカンテ大学でスペイン語の修士課程も修了。母国語はもちろん日本語ですが、普通のスペイン人よりスペイン語に関する知識はおそらく豊富かと^^

受講生の方と同様に、スペイン語を外国語として学んで身に着けたので、学習者としてスペイン語の難しさ、躓きやすいポイントはもちろん把握していらっしゃいますし、またスペイン語をマスターした先駆者として”スペイン語の壁”の乗り越え方も、学習者の視点でアドバイスをすることができるのは日本人講師ならではの強みです。

スペイン語を始められたばかりの方で、日本語の説明が必要な方や、まったくスペイン語がゼロの方の強い味方です。また細かい文法の説明が日本語でほしい場合も頼りになり心強いです。

ちなみに現在はスペイン南部のアリカンテにお住まいとのことで、(アリカンテには日本人は20人くらいしかいないそうです^^;)アリカンテについて尋ねてみるのもおすすめです。
もちろんスペイン語でお願いします^^

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

【ごあいさつ】
こんにちは。スペイン在住の北垣と申します。私の住むアリカンテは気候が良く、海岸も近くにありとても住みやすい街です。

日本で大学卒業後、英語科の非常勤講師をしていましたが、縁あってこちらへ住むことになりました。
スペインでは、アリカンテ大学でスペイン語と言語学の修士課程を終えました。

はじめはほとんどスペイン語を知らずにここへ来ましたが、スペイン語は母音が5つと英語よりもわかりやすい発音で、すぐに親しみを感じられる言語です。
皆さんも私と一緒にスペイン語を話してみませんか。

どうぞよろしくお願いいたします!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

新講師スサナがレッスンをスタートしました

8月、夏休みも終わりに近づきつつあります。スペインでは9月から新年度スタート。
また11月のDELEの試験に備えて本格準備を始められるかたも多いかと思います。

受講生、そしてこれからスペイン語を始められる方の心強いサポートとなってくれる講師スサナがレッスンを開始しましたのでお知らせさせていただきます。

スペイン北部、アストゥリアス出身のスサナ。 大阪に約三年間滞在し、関西外国語専門学校で日本語を学びました。大阪にはたくさんのいい思い出があるそうです。
  サラマンカの大手語学学校でELE(外国人のためのスペイン語講師養成コース)を修了後、日本やドイツなどでスペイン語講師としての経験を積んできました。 日本人スペイン語学習者へのレッスン経験が豊富で、日本人ならではの”つまずきやすい”ポイントもしっかり把握。またキッズレッスンもこれまで数多くこなしてきました。 入門者の心強い味方です。現在は台湾の生徒さん達にもスカイプレッスンを行っているとのことで、オンラインレッスンの経験も豊富です。

レッスンにおいては”受講生のペースを最重視”をまず第一に心がけているそう。ゆっくりと解りやすい話し方で、必要な場合は日本語での説明もしてくれるので入門レベルの方や年齢の低い受講生の方も安心してレッスンをお受けいただけます。(もちろん、それ以外のレベルの方も!)

【ごあいさつ】
(スサナ本人が記入しました) こんにちは Hola
私の名前はスサナです。初めまして!Me llamo Susana, ¡encantada!

スペイン北部のアストゥリアス県にあるヒホン⎡Gijón⎦という町に住んでいます。日本に約三年間住んでいました。梅干と抹茶、日本酒が大好きです。 美味しいですよ!¡Muy rico!
10年前からスペイン語の教師で関西外語専門学校で二年間日本語を勉強しました。
私は英語、日本語、ドイツ語が話せます。そのことで、私は外国語習得の困難さが理解できるので、生徒さんの立場に自らを置くことができるのです。

レッスンは100%生徒さん重視です。また私は非常に融通の効く教師ですので、いかなるご要望にもお答えします: 初心者のためのスペイン語、DELE試験対策、旅行のためのスペイン語、会話、何でもいいですよ! 皆さんとレッスンでお会いできるのをとても楽しみにしています! スペイン語の勉強一緒に頑張りましょう!¡Hasta luego!

日本で主に滞在していたのが大阪、同郷出身なので思わず話が弾みました^^。
大阪にいたころは日本語のレッスンのあとにみなで居酒屋に行くのが楽しみだったそうで、”大阪の人もスペイン人の人と同じでバル(居酒屋)に行くのがすきだよね”といっていました。
日本語が堪能なだけでなく、日本文化にも精通していて日本の話を始めると話が尽きないスサナ。

通訳ガイドやボランティア通訳を目指されている方の会話のレッスンにもきっとお役に立てるはずです。
どうぞよろしくお願いいたします!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

講師エステルレッスンを開始いたしました

5月より一カ月ほど産休をいただくことになった講師ディアマルのレッスンの補充のため(もちろんディアマル復帰後もレッスンは継続いたします)講師エステルがレッスンを開始いたしました。

出身はバルセロナ、バルセロナの大手語学学校にてスペイン語講師になるためのコースを修了し、講師資格を取得。バルセロナでは日本人学生を含むいろいろな国籍の生徒にレッスンを行ってきました。

日本の音楽が大好きで歌詞を理解したくて日本語を勉強しはじめ、現在は日本語講師としてもレッスンを行っているエステル。 同じ語学学習者として学ぶところも多い講師です。
もともとは生物学専攻という異色の経歴で趣味も多様なエステル、もちろん日本の文化についても多岐にわたって詳しく、会話のレッスンの引き出しをたくさん持っている講師です。

ester2

【ごあいさつ】

こんにちわ、エステルです。大学のときに、交換留学で大阪に滞在し日本が大好きになりました。 日本語はバルセロナと日本で勉強を続け日本にも何度も旅行をしました!
もともとは生物学を勉強していたので自然が大好きで山登りやトレッキングが大好きです。料理をするのも好きで日本の料理も作れます。(日本に旅をするときはいつもトランクが日本食でいっぱいになります!)。

みなさんのスペイン語の上達に大いにお役にたちたいと大いに張り切っております!。スペイン文化に関してもどんどんなんでも尋ねてみてくださいね。
クラスでみなさんにお会いできるのをとても楽しみにしています!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

新講師マリアがレッスンをスタートいたしました

5月の第2週より講師ディアマルが出産のためお休みをいただいておりご不便をおかけしてしまいまして恐縮です。
ディアマルの産休中のレッスンの補充(もちろんディアマル復帰後もレッスンは継続する予定でおります。)のため
新講師マリアが今週よりレッスンを開始いたしました。

スペイン人と日本人のハーフなので、スペインで生まれ育ったものの、日本語はネイティブ並みに流暢です。(ちなみにみょうじは”みうら”さんです。)どちらかといえば、一見日本人と見間違えるようなルックスなので私たち日本人には親しみやすいかと思います。
(面接の際も、スペイン人と話している気がしませんでした)

maria2

日本には約10年ほどの滞在経験があり沖縄の琉球大学でスペイン語講師として働いていました。
マドリッドのネブリハ大学でスペイン語教授法に特化したスペイン語応用言語学の修士を終了後、現在はサラマンカ大学で”外国人のためのスペイン語教授法”の博士号を取得中、スペイン語講師としてますますのスキルアップに励んでいます。
スペイン語講師としては日本だけでなく、アメリカ、イギリスでもスペイン語の国際的な経験が豊富で英語も堪能です。
“ベテランスペイン語講師”と呼べるほどのスキルと講師経験を備えている講師です。

日本語でレッスンを行うこともできるので、”スペイン語だけのレッスンは少し不安”と感じられる入門者の方には特にお勧めです。 もちろん入門レベル以上の方も!全てのレベルにおいて経験豊かな講師です 。DELEの試験官資格もA1レベルからB2レベルまで保有していますのでDELE対策用のレッスンも対応可能です。

【ごあいさつ】
始めまして、マリアです。私は半分日本人であり、半分スペイン人です。日本には約10年ほど大学のスペイン語の講師として滞在したことがあります。 現在はスペイン語講師としてのスキルをさらに高めるために、スペイン語教授法の博士号に取り組んでいます。DELEの試験官の資格も持っていますので、試験対策はご相談くださいね。

私にとって一番重要なことは、私自身がスペイン語を教えることを楽しんでいるのと同じくらい、生徒さんが私とのレッスンを楽しんでくれることです。
皆さんとレッスンでお会いできるのをとても楽しみにしています!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

4月からレッスン開始いたします。新講師2名のご紹介

4月より、ウノドストレスで新しい講師が2名レッスンをスタートいたしましたのでお知らせさせていただきます

■講師アナイス

anais

マドリッドコンプルテンセ大学にてスペイン語言語学(スペイン語教授法専攻)を学び、現在”外国人のためのスペイン語教授法”の修士を習得中のアナイス。中でも”書く”ことに関しては特化したコースを修了しているので作文のスキルを伸ばしたい人にとってはぴったりの講師です。
日本へは長期滞在・短期滞在を含め3度訪れたことがあり、日本での講師経験も持っています。日本語は現在学習中で中級レベルです。
修士号の論文のテーマは”日本人へのスペイン語教授法”で日々調査に励んでいるそうです。
DELEにも熟知しており、きっちりと細やかな指導をする講師です。

【ごあいさつ】
はじめまして、アナイスです。
大学でスペイン語言語学の過程を修了してからスペイン語講師としてスペインや日本で経験を積んできました。現在もマドリッドでスペイン語の講師として主に個人レッスンを行っています。 日本へ3度訪れた中でスペイン語の講師としての経験を積む機会にも恵まれ、さらに専門性を深めたいと思い現在修士号では”日本人のためのスペイン語教授法”についての研究を行っています。
みなさんがスペイン語をやさしく、効率よくそして楽しく身につけていけるように、できる限りわかりやすいレッスンを提供していきたいと思っています。
みなさんとレッスンでお会いできるのをとても楽しみにしています。

■講師イルマ

irma

マドリッドのPontificia Comillas大学で言語学(通訳・翻訳選考)を専攻後、
同じくマドリッドのファン・カルロス大学で”外国人のためのスペイン語教授法”の修士を修了。
日本に3年半ほどの滞在経験があり日本語は流暢です(日本語能力検定2級)。
また滞在中には名古屋の金城学院大学で講師として スペイン語を教えていたほか、
市民センターなどで子供からお年寄りまで幅広い年齢層にスペイン語およびスペイン文化のレッスンを行っていました。
日本のほかにもロンドンやフランスなどでも経験のある国際経験豊かな講師です。
日本語以外にも英語、フランス語、ポルトガル語に長けているマルチリンガルなイルマ。流暢な日本語と豊富な講師経験に加えて自身も”語学のマスター”。レッスンでは”語学上達のコツ”をしっかりと伝授してくれます。
また、6歳と9歳の娘さんがいるということで、自らの経験にもとずいて”お子様が楽しめる”キッズレッスンにも自信があります。

【ごあいさつ】
こんにちは皆さん。
はじめまして、イルマです。、大学では現代言語学(翻訳・通訳)を専攻、またスペイン語教授法にての修士号を習得しました。

旅と読書が大好きで これまで、ロンドンやダブリンやフランス、日本の色々な都市で暮らした経験があります。歴史、映画にもとても興味があるので、旅をするときにはとくにそれらについて知識を深めるようにしています。 これまで子供から大人、個人レッスンやグループレッスンと講師としていろいろなレッスンを受け持ってきました。ネイティブの講師にレッスンを受けることは 言葉の上達そしてその国の文化への理解や知識を深める一番の近道です。
これからみなさんと間もなくレッスンでお会いできることを楽しみにしています!。

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話

スペイン語レッスンをもっと楽しく^^新講師シルビアレッスンスタートいたしました。

2016年ももうすぐ終わりますが…新年に向けて、ウノドストレスの新しい講師として
シルビアがレッスンをスタートいたしました。

マドリッド在住。
マドリッドコンプルテンセ大学にて、美術史(東洋美術)を専攻後、
教育学(教授法)の修士を同じくコンプルテンセ大学で終了したシルビア。
大学在学中は”江戸時代の建築”をテーマに研究を行ったので、 日本の美術史にも精通しています。

講師としての国際的な経験も豊富でフランス、イギリスなどでスペイン語講師としての経験をつみました。
日本にも短期滞在経験があり、2カ月の短い滞在でしたが東京で個人レッスンを行っていました。
現在はマドリッドにて、日本人学生に対象にスペイン語の個人レッスンそして美術史の講師としての授業もを行っています。
大学時代から日本語を学び始め、現在は中上級レベル。
英語は上級なのでレッスン中にスペイン語で行き詰ってしまった時も頼りになる講師です。

とにかく明るく、にこやかではっきりとした発音をするシルビア、受講生ともすぐに打ち解け(さすが教授法を専門に勉強しただけあり、生徒さんとラポールを築くのが上手なようです^^)リラックスした楽しい雰囲気でレッスンを進めてくれます。

silvia

【ごあいさつ】
はじめましてシルビアです。”教えること”が大好きです。
マドリッドの大学在学中に日本語を学び始め、仕事などを通じて、スペイン語を学んでいるたくさんの日本人の方と知り合いになることができました。 数年前からスペイン語のレッスンを行っていますが日本人の方にスペイン語を教えることはとても楽しく、また上達のお手伝いをする仕事はとてもやりがいのある仕事だと感じています。
私自身も日本文化について興味深いことを たくさん学んでいます。

私のレッスンでは、それぞれの生徒さんのレベルや目的に応じて、楽しく実践的にスペイン語を学んでいきます。
スペイン語の上達を確実にしつつ、”もっと学びたい’を思ってもらえるような レッスンを行うように心がけています。

私が私の母国語であるスペイン語を教えることに対する熱意と同じくらい、
みなさんも”スペイン語を学ぶこと”に夢中になってもらえるようレッスンではベストを尽くします。

一緒にがんばりましょう!

日本人スペイン語学習者の特徴をしっかり把握、講師インマレッスンスタートしました

今週より新しく講師インマがレッスンをスタートいたしました。

マドリッド出身、在住。(スペインの中でも一番スタンダードなスペイン語を話す地域です)
マドリッド自治大学で心理学の修士を専攻後、セルバンテスセンター本部である
アルカラ デ エレナスにてスペイン語の講師になるためのコース(ELE)を修了。
その後、マラガ大学のスペイン語国際センターにて講師としての実務経験を積みました。

日本での滞在経験があり、東京でスペイン語講師として
主に個人レッスンや少人数のグループレッスンを行っていました。
日本でのレッスンの経験がとても楽しく、
スペインに帰ってからさらに講師としてのスキルアップを志すきっかけになったそうです。

受講生が間違いを気にすることなくレッスンにとり組めるように、
それぞれのペースを最優先してくれる落ち着いた雰囲気の講師です。
日本語能力検定3級を保持、現在は2級を目指して日本語の勉強中。
レッスン中、いざという時も頼りになります。
inma

【ごあいさつ】
こんにちは皆さん。
私はインマと申します。スペインのマドリードに住んでいます。
大学で心理学を勉強しました。 1年間ぐらい東京に住んで、そこでスペイン語を教えていました。
日本の生徒さんたちはみな親切で本当に良い経験でした。
クラスはお互いにとって文化の違いを発見する場でもあり、
私自身も学ぶことが多く興味深いものでした。
とてもいい思い出です。

スペインへ帰って、さらにスペイン語講師としてスキルアップするために
セルバンテス文化センターの専門の講座を受けました。
これからみなさんと一緒にスペイン語を勉強できることをとても楽しみにしております。
よろしくお願いいたします
(本人が記述しました)

どうぞよろしくお願いいたします!

スペイン人講師とオンラインでマンツーマンレッスン♪

www.123esp.com
オンラインスペイン語会話